Det klassiske sprog latin kaldes somme tider også for et ”dødt sprog”, fordi det ikke længere tales af nogen. Men når man dykker ned i sproget, føles det langt fra som et indblik i en død verden. Det fører os ind i antikkens rige og frodige kultur, hvor både litteratur, billedkunst, filosofi og arkitektur oplevede en kolossal blomstring og satte nogle kraftige spor, som fører helt op i vor tid.
Mange moderne europæiske sprog som f.eks. italiensk, spansk og fransk står på skuldrene af det latinske sprog, både i deres ordforråd og grammatik, og alle moderne sprog bruger et hav af latinske ord, som vi i dag slet ikke opfatter som ”fremmedord”, fordi de er helt integreret i vores dagligsprog – tænk bare på ord som ”klima”, ”logik”, ”objekt” og ”temperatur”.